Thelma & Louise müzikali, filmin senaristi Callie Khouri’nin kaleme aldığı yeni uyarlamayla Londra’daki Young Vic’te prömiyer yaptı. Rachel Tucker ve Amy Lennox’un başrollerini üstlendiği yapım, 1991 tarihli sinema klasiğinin hikâyesini şarkılar, koreografi ve yeni sahnelerle tiyatroya taşıyor.
Khouri, ilk senaryosu Thelma & Louise ile Oscar kazanmıştı. 68 yaşındaki senarist için müzikal uyarlama, kariyerindeki bir başka ilk anlamına geliyor. Daha önce Thelma & Louise’un sahne müzikaline dönüştürülmesi için gelen teklifleri geri çeviren Khouri, projenin yaklaşık 10 yıldır hazırlık aşamasında olduğunu belirtiyor.

Thelma & Louise Müzikali İçin Yeni Yorum
1991 yapımı film, kadın arkadaşlığının gücüyle ilerleyen bir yol hikâyesi olarak tanınıyor. Susan Sarandon ve Geena Davis’in başrollerinde yer aldığı yapımda genç Brad Pitt de rol almıştı.
Khouri, istismarcı bir evlilik, tecavüz girişimi, cinayet ve çifte intihar içeren bu hikâyenin müzikal için ilk bakışta alışılmadık bir tercih olduğunu kabul ediyor. Senarist, kendisine ilk teklif geldiğinde bu fikri “delilik” olarak değerlendirdiğini söylüyor.
Yapım, filmi birebir sahneye aktarmak yerine aynı hikâyeye farklı bir anlatım getiriyor. 21. yüzyıl sahnesine uyarlanmasına rağmen olaylar günümüzde geçmiyor ve yapımda cep telefonu kullanılmıyor. Filmde yer alan bazı sahnelerin yanı sıra yeni bölümler de müzikal versiyonda bulunuyor.
Khouri, uyarlamanın ayrıntılarını açıklamak konusunda temkinli davranıyor. Senarist, izleyicilerin hikâyeye dair fazla beklenti taşımadan salona girmesini istediğini ve filmde sevdiği bu yaklaşımın sahne versiyonu için de önemli olduğunu ifade ediyor.

Müzikalin Yaratıcı Ekibinde Neko Case ve Sonia Friedman Var
Callie Khouri, müzikalin bestecisi olarak Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Neko Case’i eşi T-Bone Burnett’in önerisiyle belirledi. Burnett’in fikrini duyduğu anda müzikal için uygun bir yaklaşım hissettiğini söyleyen Khouri, Case’in müziğini ve sesini övgüyle anlatıyor.
Yapımın koreografisini Bobbi Jene Smith ile eşi Or Schraiber hazırlıyor. Khouri, Smith’in ekibe katılmasından duyduğu memnuniyeti dile getiriyor. Yönetmen koltuğunda ise bu yılın başlarında Broadway’de sahnelenen Becky Shaw ile adı anılan Trip Cullman bulunuyor.
Projenin ilerlemesinde yapımcı Sonia Friedman’ın ekibe katılması belirleyici oldu. Khouri, yaklaşık 10 yıldır hazırlık aşamasında bulunan çalışmanın Friedman’ın dahil olmasıyla hız kazandığını belirtiyor.
Callie Khouri’nin Oscar’a Uzanan İlk Senaryosu
Thelma & Louise, Khouri’nin sinema alanındaki ilk senaryosuydu. Senarist, 1991’de film gösterime girdiğinde Santa Monica’da müzik videolarının prodüksiyonunda çalışıyor ve henüz tanınmıyordu.
Üniversitede tiyatro eğitimi alan Khouri, oyunculuk yapmak istemediğini söylüyor. Oyunculukta kendisini rahatsız eden noktanın insanların bakışlarının üzerinde olması olduğunu belirten senarist, yapması gereken işin bu olmadığını düşündüğü bir dönemden sonra yazmaya yöneldi.
Khouri, Thelma & Louise senaryosunu 29 yaşında yazmaya başladı.
Khouri’nin ilk filmi olan Thelma & Louise, ona Oscar kazandırırken senaristin ilk televizyon dizisi Nashville de altı sezon sürdü.
