COL Group ve CP Group ortaklığı, Tayland’ın kısa formatlı drama sektöründe eğitimden içerik üretimine ve dağıtıma uzanan yeni bir yapı kuracak. İki şirket, Tayland’daki bir akademik kurumla birlikte yetenek geliştirme programı yürüterek yeni yaratıcıları kısa formatlı eğlence alanıyla buluşturmayı planlıyor.
Ortaklık, yalnızca yeni yapımların dağıtımına odaklanmıyor. Şirketler, sektöre uzun vadede yetenek kazandıracak bir program oluşturmanın yanı sıra yerel izleyiciye göre uyarlanmış hikâyeler üretmek ve bu içerikler için yeni bir erişim kanalı açmak üzere çalışacak.

Tayland’a Özel Hikâyeler Yeniden Uyarlanacak
İş birliğinin içerik ayağında Thai Remake Collaboration adı verilen bir çalışma bulunuyor. Bu kapsamda COL Group ve FlareFlow içerik kütüphanelerinden seçilecek yapımlar, Taylandlı izleyiciler için yeniden hazırlanacak.
Uyarlamalar basit bir dil çevirisiyle sınırlı kalmayacak. Hikâyelerde Tay karakterler, mekânlar ve dil kullanılacak; yerelleştirme sürecinde AIGC destekli üretim araçlarından yararlanılacak. COL Group içerik arşivi ve kısa formatlı yapım deneyimini sunarken CP Group, yerel içerik üreticileri ağı ve Tayland pazarına ilişkin bilgisiyle projeye katkı verecek.

FlareFlow Mini Eylülde Kullanıma Açılacak
Dağıtım tarafında FlareFlow, True Corporation tarafından işletilen kısa formatlı drama uygulaması Tatang by TrueID içinde özel bir bölüme kavuşacak. CP Group’un parçası olan True Corporation’ın uygulamasındaki FlareFlow Mini bölümünün eylül ayında açılması planlanıyor.
Bu alanda FlareFlow’un dikey drama kataloğu Tayland’daki izleyicilere sunulacak ve bölüme her hafta yeni yapımlar eklenecek. Ortaklar, CP ve True Group’un telekomünikasyon, e-ödemeler, perakende ve pazarlama alanlarına uzanan tüketici ağı üzerinden tanıtım çalışmaları da gerçekleştirecek.
CP Group İçerik ve Medya Grubu İş Geliştirme Direktörü Patsakorn Laohrenu, sürdürülebilir bir kısa formatlı eğlence sektörü için yeni yaratıcı yeteneklere yatırım yapılması gerektiğini söyledi. COL Group Genel Müdürü ve FlareFlow CMO’su Timothy Oh da ortaklığın yetenek, içerik ve dağıtımı aynı çerçevede buluşturduğunu belirtti.
COL Group’un FlareFlow uygulaması, dünya genelindeki önde gelen dikey drama platformlarından biri olarak 45 milyondan fazla kayıtlı kullanıcıya sahip. CP Group ise 23 ülkede faaliyet gösteriyor ve True Corporation’ın sahibi konumunda.
