Chad Powers finali, Russ Holliday’ın (Glen Powell) South Georgia Catfish takımındaki gizli kimliğinin Gerry (Colton Ryan) tarafından tehdit unsuru olarak kullanılmasını konu alıyor. Disney+ ve Hulu’da yayınlanan “12th Quarter” başlıklı 2. sezon finalinde Russ, hem sırrını korumaya hem de takımını College Football Playoff’larına taşımaya çalışıyor.
Bölüm, Gerry’nin Russ’ın çevresindeki kişileri takip ederek şüphelerini artırmasının ardından başlıyor. Yedek oyun kurucu, Chad’in kimliğinin arkasında kimin olduğunu kesin olarak bilmese de takımda bir şeylerin yolunda gitmediğine inanıyor. Coach Ricky’nin (Perry Mattfeld) oyun kurucunun evine gitmesi ve Chad’in babası “Howard Powers”ın (Toby Russ) peruk ile protez burun kullanması da Gerry’nin dikkatini çekiyor.

Gerry, Russ Holliday’ın Sırrını Kullanıyor
Sezonun sondan bir önceki bölümü “11th Quarter”da Gerry, Russ ile Danny’nin (Frankie A. Rodriguez) evine girerek Danny’ye saldırıyor. Final bölümü, evin darmadağın edilmiş bodrumuyla açılıyor. Gerry, Russ’ın Chad kılığına girmesini sağlayan protezleri çalıyor. Danny saldırının ardından hayatta kalıyor, fakat yüzünden kan akıyor.
Chad kılığındaki Russ, Gerry ile bir sinema salonunda buluşuyor. Gerry, “Edward Scissorhands” gösterimi sırasında boş salonda tek başına oturuyor. Elindeki kanıtlarla Russ’ın sırrını açığa çıkarabilecek konuma gelen Gerry, sessiz kalması karşılığında bir talepte bulunuyor.
Dizinin bu görüşmede yaşananları doğrudan göstermemesi, gerilimi bir sonraki sahneye taşıyor. Russ, Danny ve Ricky’nin buluştuğu lokantada Gerry ile yaşananları küçümsemeye çalışıyor. Ona göre Gerry’nin istediği yalnızca para ve bu ödeme yapıldığında tehdit ortadan kalkacak.
Ricky, babası Coach Hudson’ın (Steve Zahn) yeniden kenara dönmeye tıbben uygun olmadığını kendisinden saklaması nedeniyle zaten kırgın durumda. Russ’ın Gerry konusundaki belirsiz anlatımına da inanmıyor ve öfkeyle lokantadan ayrılıyor. Russ, Danny ile yalnız kaldığında bile aynı açıklamayı sürdürüyor; yine de Danny’yi sahip olduğu tek gerçek dost olarak gördüğünü ve onu koruma sırasının kendisine geldiğini söylüyor.

Gerry’nin 200 Bin Dolarlık Bahis Planı
Ertesi gün Catfish’in normal sezondaki son maçı oynanıyor. Rakip Texas Longhorns. Catfish kazanırsa College Football Playoff’larına ilerleyecek, kaybederse sezon sona erecek.
Chad karşılaşmaya bir interception ile başlıyor. İlk yarıda sahada etkili olamayan takım, devre arasına büyük bir farkla geride giriyor. Bu sırada Ricky, Danny ile konuşuyor. Danny, Russ’ın odasında Chad’in maç boyunca yapması gereken olumsuz oyunların yazılı olduğu bir kâğıt bulduğunu açıklıyor.
Böylece Russ ile Gerry arasındaki anlaşmanın gerçek boyutu ortaya çıkıyor. Gerry, Chad’in tarihsel olarak kötü bir maç oynamasını istiyor. Bu sayede Chad’e karşı yaptığı bahislerden 200 bin dolar kazanacak. Gerry’nin amacı yalnızca para değil; Chad’den, kendisinden nefret edildiği kadar nefret edilmesini de istiyor.
Gerry’nin talepleri bununla sınırlı kalmıyor. Chad’in maçı kaybetmesinin ardından, önceki bölümde soyunma dolabına 3D yazıcıyla üretilmiş bir silah koyarak kendisine komplo kurduğu için sorumluluğu üstlenmesini istiyor. Russ bütün bunları kabul ederse Gerry, Chad Powers hakkındaki gerçeği açıklamayacağını söylüyor. Russ, takımın sezonunu koruyabilmek için bu şartları kabul ediyor.
Ricky, Chad’in Maçı Kazanması İçin Plan Yapıyor
Gerry’nin planını anlayan Ricky, Russ’ın yanına gidiyor. Syracuse’daki koçluk görevini kabul ettiğini ve ertesi gün başlayacağını anlatıyor. Bu nedenle karşılaşmanın birlikte geçirecekleri son maç olduğunu söylüyor.
Ricky, Gerry’nin bahisinden haberdar olduğunu da açıklıyor. Russ’ın Oregon dönemine ait eski maç görüntülerini izlediği için onun sahada neler yapabileceğini biliyor. Ardından takımın geri dönüşü için özel oyunlar hazırlıyor.
Maç yeniden başladığında Ricky, Chad’in oyunlarını yönlendiren kişi oluyor. Gerry’nin belirlediği sınırlara uyan şaşırtmalı oyunlarla Catfish bitiş bölgesine ulaşmayı başarıyor. Her sayı, stadyumun tuvaletlerinden birinde maçı izleyen Gerry’nin öfkesini artırıyor.
Son bölümde Chad maç kazandıran touchdown’ı yapıyor, fakat bir ceza takımı iki saniye kala geriye düşürüyor. Kazanmak için Gerry’nin kurallarını çiğnemesi gerekiyor. Chad karar vermeye çalışırken Coach Hudson, birlikte geçirdikleri sezonla gurur duyduğunu ve Chad’in hayatını kaybeden annesinin de onunla gurur duyacağını söylüyor.
Chad sonunda koşmayı seçiyor ve bu kez gerçek anlamda maç kazandıran touchdown’ı yapıyor. Takım kutlama yaparken Chad ile Ricky kalabalıkta birbirlerini bulup sarılıyor. Böylece Russ, Gerry’nin tehdidine rağmen kazanmak için gerekli kararı vermiş oluyor.
