Sinema efsanesi Francis Ford Coppola, geçtiğimiz yıl vizyona giren ancak hem gişede hem eleştirmenler nezdinde başarısız olan Megalopolis filmi için yeni bir adım attı.
86 yaşındaki yönetmen, hikâyeyi yeniden yorumlayan Francis Ford Coppola’s Megalopolis: An Original Graphic Novel adlı grafik romanı duyurdu.
Megalopolis: Bir Tutkudan Doğan Hayal Kırıklığı
Yaklaşık 120 milyon dolarlık bütçeyle çekilen Megalopolis, büyük ölçüde Coppola’nın kendi bağlarını satarak finanse ettiği bir projeydi.
Başrollerinde Adam Driver gibi önemli isimlerin yer aldığı film, dünya genelinde sadece 14 milyon dolar gişe yapabildi.
Film, set ortamındaki tuhaf yönetmenlik tarzı ve kötü eleştirilerle gündeme gelmişti.
Coppola’nın pazarlama ekibi, geçmişte başyapıt olarak anılan The Godfather ve Apocalypse Now gibi filmlerinin ilk çıktığında da kötü yorumlar aldığını iddia ederek bir kampanya yürütmeye çalıştı. Ancak bu iddiaların sahte olduğu ortaya çıkınca geri tepti.
Yeni Umut: Grafik Roman
Tüm bu olumsuzluklara rağmen Francis Ford Coppola, Megalopolis evreninin yaşayabileceği yeni bir alan yarattı.
Chris Ryall tarafından hazırlanan grafik roman, filmi birebir yansıtmak yerine, ilham alarak kendi özgün yolunu çiziyor.
Coppola yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“Grafik romanın yalnızca filmin bir yansıması olmasını istemedim. Kendi kanatlarıyla uçmasını istedim. Chris Ryall, Jacob Phillips ve Abrams ComicArts ekibi tam da bunu başardı. Bu proje, sanatın asla sınırlandırılamayacağını ve her zaman yeni ifadeler yaratabileceğini kanıtlıyor.“
Chris Ryall: “Coppola’nın Hikâyesi İlham Verdi”
Grafik romanın yazarı Chris Ryall, projede yer almaktan duyduğu heyecanı dile getirdi:
“Coppola’nın hikâye anlatımı her adımda beni zorladı ve ilham verdi. Umarım orijinal filmin dünyasını onurlandıran ve genişleten bir eser ortaya koymuşumdur.“
Genellikle grafik romanlar sinema uyarlamaları için kaynak olurken, bir filmin ardından özgün bir grafik roman yaratılması nadir görülen bir yöntem olarak dikkat çekiyor.
Megalopolis Evreni Yeniden Doğuyor
Francis Ford Coppola, Megalopolis’in film başarısızlığına rağmen sanatın farklı yollarla var olabileceğini gösteren bir yaklaşım sergiliyor.
Yeni grafik roman, sinema tarihinin önemli figürlerinden biri olan Coppola’nın üretkenliğinin ve yaratıcılığının bir kez daha altını çiziyor.